Zimzelen v tradiciji slovanskega - Zimzelen vaš vrt

Video: 2013/07/19 Harkov. Nemški šolarji obiskali na obisku pri "zeleno fronte"

Slovani tudi ne zanemariti Zimzelen - skromna modra roža, prvi plodovi pomladi. V slovanskih pravljicah pogosto rastline, ki rastejo iz trupel, pripoveduje zgodovino tragični smrti teh ljudi.

Torej, dokler ne bomo dosegli Carpathian legenda, v katerem je božansko drevo, mete in Zimzelen vstal iz pepela treh sirot, ki so bili ubiti in zažgali kruto mačeho, za kar so slabo zavarovani zlato vodna leča na Konopelko. Cvetje zrasla iz pepela požganih otrok, poje žalostno pesem:

"To smo spali (spali) na drіbny popelets (v redu pepel).
To nam posіє (posajene) v zagorodoytsі (na vrtu).
To z`nas Xia kot (rose) trikratno zіllya (rastlin).
Pershe (prvi) zileyko - bizhdederevochok (Bog drevo)
Drugi zileyko - cool mint,
Terc zileyko - Green Zimzelen".

V Mordovtseva zbirka poje nekako takole: "Ivan! Poseku (kramp) radi zelje, sejati v treh vrtovih, in bi rasla tri zalechka: Zimzelen, Luštrek in plavice".

Mali Ruski poroke Zimzelen igral pomembno vlogo v jetrih poroke štruce. Zgodovinski viri poročajo, da poksya poročno štruco sorodniki ženina v svojem domu dan pred poroko.

Če želite uporabiti dva pecilni moke - pšenice in rži. In pšenične moke torto sam, in rži - dno pito. Zamesimo pšenica testo, ženske, ki pečen hlebec imenuje karavaynitsy, začela peti.

"Zasvіti Bog, іz raj
Naša počitniška prikolica
Prebivalci Bulo vidnesenko (viden)
Krayati (cut) drіbnesenko (manjši) ..."

Med žensko pesem plesni pšenice testenih stožcev in ptice in parov ptic z vztrajanjem na torto, pojejo: "Daj mi, o Bog, prebivalci nashі dіti v parі krogla".

Ko je karavana že pride čas, da bi v pečici, nato karavaynitsy poklicati na pomoč človeka, ki je določen vzdevek "kodrasti" in daj mu nalogo, da pomete peč in ga dal v štruco. Po končanem nalogo, kodrasti lasje kriki: "džunke (ženske), pojdite na dizhi (za gnetenje korito)!"

Ženske pridi dizhu v katerem gnetenje hlebec, ga nosite v koči, dvignjeno nad glavo udaril ji trikrat svolok, brenčanje skupaj z Curly:

"Oh Pich (pečica), Pich na stovpah (stebri)
Da dizhu nosili na rokah,
Naša Pec, naša Pec,
Mi pečemo (SPECA) štruco
ajde".

Potem pa vsi začeli glasno kričati: "Tseluytesya Ja, ja miluytesya"Medtem ko karavaynitsy začnejo objemati in poljubljati Curly.

Medtem ko je štruca pečena, mati ženina prinaša osvežilne napitke in prigrizke, in vsi pridejo k mizi. Ko je karavana ispoksya, vsakdo vstane od mize, molite in vzemite ven štruco iz pečice, zaviti v brisačo in dal na mizo.

Ravno v tem času je nevesta s svojimi prijatelji in se začne zvijati Wiltz. Ta običaj je zelo zanimivo, in to traja le del Zimzelen.

Wiltz preobrat - to se nanaša na curl majhno drevo. Za začetek s kosi neveste navzdol mladega bora ali češnja in vas vabi, da bi prijatelja ali sorodnika, ki je dobila ime "bojarji". "bojarji" postavlja malo drevo v hišo in ga kliče Wiltz, palice v štruco.

Potem nevesta, ki je bil prej blagoslovil starejši, sedi s svojimi prijatelji na mizo in se začne graditi z njimi venec iz Zimzelen in okrasijo drevo. Med tkanje vence in proizvodnjo malih šopkov, družice pojejo:

"Blagoslovi Gospod,
Blagoslovi Gospod,
Mi vilechko zvyty,
Ta hiša zveselity-
Oh, smo zatulil Wiltz,
Da, draga, mi pyly ne,
Ja, vse tee pyvo
Greener vyno (vino)".

Video: Catalpa (CATALPA) SEM. Bignoniaceae

Če v tem času pa je Zimzelen, potem tkanje vence Viburnum, in tudi iz različnih barvnih dokumentov. Ampak, seveda, predvsem za ta namen ljudi raje Vinca kot personifikacijo večne sreče.

Medtem ko prijatelji spletajo vence za neveste osvežitev njeni prijatelji jim prinese medu ali medu, če ne, potem kozarec vodke. Wiltz prvi spin v ženina hiši, nato pa pojdite na vezavi isto Wiltz in nevestin hišo.

Na isti dan poroke štruce z elegantno Wiltz postavi na mizo počitnice in narežemo tako, da je vsak od gostov zagotovo dobil vsaj majhen kos. Odtod besede pesmi: "Pomagaj mi, o Bog, narežemo na manjše štruce".

To je, kako resnico Zimzelen v različnih delih sveta, ga povežete z mistično in po svetu z imenom legendarnega Jean-Jacques Rousseau.