ProSadGuru.com

Latinski ne more storiti, ne da bi

Latinski ne more storiti, ne da bi

Video: ARK: Preživetje Evolved - ne more storiti brez žrtev! (Nedopustne) # 3

Ker je briljantno Carl Linnaeus predlagala binarni sistem razvrščanja kategorije delitev rastlin in živali kraljestvo nomenklaturo vsega življenja v rodove in vrste, ki so preživela do našega časa, in, najverjetneje, bo živel večno. Sprva Linnaeus izbral "mrtvo" latinski jezik za imena vseh znanih v tistem času znanosti taksonov, čeprav v majhnih količinah, če so jih grški, indijski, španščini in številnih drugih jezikovnih korenin uporabljajo. Sčasoma se je "koreninski sistem" razširili, polnjenje, razen semantičnih korenin, kraj, rast rastlin, imena njihovih avtorjev odprta ali pridružila jih osebnosti, itd

V vsakem primeru, botanični imena rodov in vrst sočnice ni prevedena iz izvirnika in izgovarja v skladu s pravili branje latinščino. Edina izjema so naslovi, ki uporablja slovnico drugih jezikih, nato pa jih je treba brati in izgovarjajo z nacionalno pripadnost. Poskusi nekaterih ruskih avtorjev prevod latinskih imen se zdi, vsaj nerealne in neuporaben poklic. Iskanje izvoru imena rastlin ne ukvarjajo znanosti botanike in etimologijo. Nerd je treba pripraviti na imen za rastline avtorjev prvem opisu in etimologiji šibek bi morali narediti svoje jezikovno poreklo in pojasni, da nas v ruski neločljivo povezana v smislu imena.

Seveda ne govorimo o rastlinah, že dolgo se imenuje človek, in je začel v svojem vsakdanjem življenju pod imeni stran od svojih latinskih diagnoz. Nihče ne bo, na primer, pokličite marjetico - hamomillya,

Plavica - Centaur in regrat - taragzakum, ampak pravimo, brez obotavljanja, podlesek (iz latinske Crocus.), Geranije (iz latinske geranije.), Itd

V medicini in kemiji - znanosti, kjer je latinski ohranjen do današnjih dominantno vlogo v terminologiji - nihče ni upal poklicati normalno joda - fioletovikom (iz grške iodes -. Ffioletovy) Arzen - Arzen (iz grške Arsen -. Strong) ali žvepla - žveplo (iz latinske žvepla -. svetlo rumene barve).

Vsaj bi bilo nesmiselno, da pokličete MicroGel Mammillaria (Mammillaria microhelia iz latinske Mamma -. Nipple, mikro - majhna in Helios - Sun) sosochnikom melkosolnyshkovym (SCF!).

Zato, pokličite rastlin v latinščini, vendar ne pozabite izjeme!

Pravilna izgovorjava latinskih imen zahteva poznavanje celo osnov latinščine. Pomaga, da latinici ruski izgovarja blizu zvok, razen za nekatere vrste kombinacij črk ch - x, ph - f, rh - p, qu - q, th - t, au - (. Običajno ohranjena av) aw. Do opazne razlike vključujejo naslednja osnovna pravila branja:

  • - črka "c" - pred glavno e, i, Y in Diphthongs ae, OE se izgovarja "ts", še preden soglasniki, samoglasniki, O, U in ob koncu besede - kot "A" (cereus - cereus, Candida - Candida );
  • črka "h" izgovarja ukrajinski gluhi "g";
  • črka "L" mehko izgovarja kot "eh", toda nujno je izvrši v svojem podvajanja (lanata - la (-i) Nata, papile - papilitis);
  • dopisom «s» in med GASN med samoglasnikov in soglasnikov m, n izgovarja kot "H", v drugih primerih kot "";
  • črka "x" izgovarjajo "kc«, in med samoglasniki - "rs» (Xanthos - Xanthos, gexanthocentron - gegzantotsentron);
  • kombinacija črk - ia, tia na koncu besed, razume kot "Ia", "nega" (Helia - helija, Opuntia - Opuncija);
  • kombinacija črk «ti» pred samoglasniki izgovarja "chi", in soglasniki pred in po s, x - «Ti» (REŠITVE - solyutsio, pectinatus - puktinatus.

Video: Kako narediti brez jointerji | Primeren za transporterjev




Nekatere težave prostanovka vzroke stresa v latinskih imen. V večini primerov, stres je odvisna od števila zlogov in končnice dolžine. Osnovno pravilo je, da je poudarek nikoli ne pade na prvem zlogu (opomba: v latinščini, je prvi zlog šteje zadnji naše slovnice), torej so dve zlog besede, stres pade na naš prvi, ampak drugi zlog v latinščini. V polysyllabic besedami stresa je odvisen od drugega (konec) zlogu. Če je dolg, stres pade na to, če je kratko - je tretja, vendar ne ob začetku besede. Dolžina zlog se določi, kot pravilo, pripon in ne pozabite, ki jih kratko in nekaterih dolgo ni enostavno. Moramo zanesti na frekvenci izgovorjave pismenosti eno ali drugo ime, kot tudi njeno Blagozvučnost.

Tukaj je nekaj primerov v pravilni potrjeni stresa v polysyllabic besedami: fissura`tus, mammilla`ris, spino`sus, vendar mu`sculus, sta`bilis, ho`rridus, ca`ndida.

Video: Pogodba se ne bo podaljšan: Ukrajina bo morala storiti brez ruske elektrike

Po besedah ​​grškega porekla (in to je zelo težko), ki se konča s IA stres, lahko pade na prvem zlogu od konca besede, na primer pljučnica, terapijo, vendar melanholično, epidemije, itd

Težko je razumeti pravilno izgovorjavo in "nacionalni" imena. V ta namen je treba določiti, po katerih jezik se pojavijo in nato prečrkovano v skladu s pravili o svojih fonetike. Tako chihuahuensis specifična epitet Escobaria se izgovarja v skladu s pravili branje španščine kot Escobar chiuauenzis da ravnozvuchno z imenom mehiški državi Chihuahua, in ne žalijo pasme psov umazano "Chihuahua".

Rhode Navajoa izrazito Navahoa (pod imenom indijskega državljanstva Navajo), in rod Arrojadoa treba artikulirati pravila portugalskem jeziku Arrozhadua (z imenom Miguel Arrozhadu - portugalskega porekla, ki jih železnice v Braziliji).

Latinski Lobivia wrightii se izgovarja kot Lobiv Wright, ki je pravilno branje njegovega značilnega pridevek - Lobiv Wright (imen Anglež).

Podobne primere lahko dodatno vozi, vendar to ni gradivo za članek, in slovarji, kot so "The etimologijo sočnice imen" ali podobno. Zato poziv Leninovo na "učiti, učiti in še enkrat učiti" ni tako slaba, in v našem času.

Video: Uvoz zamenjava v živinoreji: do brez državne pomoči

P. S. Dolžine pripone, če želimo, da se olajša njihovo pamet naslednje line-up:

  • za kratke pripon (so označeni kot "") BIL, ul, ol, il, id - "Bilil idol-ulici ";
  • za dolgo končnice (označena «_") al, Ar, pri, ur, ut v OS - "Pisoar-Athos-Harut ".
Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný
© 2022 ProSadGuru.com